Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

( suminkoia)

  • 1 kexu

    iz.
    1.
    a. ( larritasuna, urduritasuna, atsekabea) anxiety, apprehension, foreboding, trepidation
    b. ( egonezina) restless, uneasiness
    c. ( haserrea) anger; haren \kexua ikusi bazenu! I wish you could have seen her anger!
    2. ( kexa) complaint, grievance io.
    1.
    a. ( urduri dagoena) anxious, apprehensive, distressed, troubled
    b. ( suminkoia) annoyed, piqued, angry; \kexua zen, ele gutxikoa she was annoyed and uncommunicative ; zergatik ez haiz etxera joan? — emaztea \kexu dudalako why haven't you gone home? — because my wife's piqued
    c. ( itsasoa) angry, choppy, rough
    2. ( bortitza) impetuous, violent, forceful
    3. whining, complaining, plaintive adb.
    1.
    a. anxiously, apprehensively; \kexu-\kexu heldu zen she arrived {in a nervous state || a nervous wreck}; bazterrak \kexu eta beldur dira the territory is anxious and fearful
    b. itasoa \kexu dago eta zerua ilun the sea's rough and the sky's gloomy
    2. \kexurik dago noiz aterako diren espetxetik she's worried when they're going to get out of prison

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kexu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»